Historia
¿Qué santo se celebra hoy, 9 de agosto? Santoral completo y nombres
El santoral del 9 de agosto recuerda a Edith Stein, santa Teresa Benedicta de la Cruz, junto a otros santos, mártires y onomásticas del día.

El santoral de este domingo 9 de agosto de 2026 tiene como gran protagonista a santa Teresa Benedicta de la Cruz, Edith Stein, filósofa, carmelita descalza y mártir asesinada en Auschwitz durante el Holocausto. Su figura ocupa un lugar singular dentro del calendario católico: nacida en una familia judía, pasó por el ateísmo, se convirtió al catolicismo y terminó entrando en el Carmelo. Fue canonizada en 1998 y proclamada copatrona de Europa en 1999.
No es, sin embargo, el único nombre que aparece este 9 de agosto. El santoral recuerda también a santa Cándida María de Jesús, san Román, san Fedlimino de Kilmore, san Nateo de Achad y san Osvaldo de Maserfield, junto con distintos beatos y mártires. En España aparecen, entre otros, nombres especialmente vinculados a la persecución religiosa del siglo XX, como el beato Florentino Asensio Barroso, obispo de Barbastro.
Santa Teresa Benedicta de la Cruz, la santa del 9 de agosto
Detrás del nombre religioso de Teresa Benedicta de la Cruz está Edith Stein, una de las figuras intelectuales y espirituales más complejas del siglo XX europeo. Nació en Breslau —entonces Alemania, actualmente Wrocław, Polonia— el 12 de octubre de 1891, en el seno de una familia judía. Era la menor de once hermanos. Su padre murió cuando todavía era muy pequeña y su madre quedó al frente de la familia y del negocio familiar.
La fe heredada durante la infancia no sobrevivió intacta a su adolescencia. Stein dejó conscientemente de rezar y atravesó una etapa de agnosticismo y alejamiento religioso. Al mismo tiempo crecía otra obsesión, quizá menos visible pero decisiva: encontrar una explicación seria de la persona, la conciencia y la verdad.
Estudió filosofía y terminó acercándose al círculo de Edmund Husserl, uno de los grandes nombres de la fenomenología. En 1916 obtuvo el doctorado summa cum laude con un trabajo sobre la empatía. No era poca cosa. Tampoco lo era intentar abrirse camino como mujer en una universidad europea que todavía reservaba demasiadas puertas —y demasiados sillones— a los hombres. El propio entorno académico reconocía su talento, aunque la carrera universitaria que buscaba se le resistió.
De filósofa atea a carmelita
La conversión de Edith Stein no llegó como un fogonazo cinematográfico. Fue más lenta, hecha de lecturas, encuentros y experiencias que fueron desmontando algunas de sus certezas. Le impresionó especialmente la fortaleza religiosa de la viuda de su amigo Adolf Reinach, muerto durante la Primera Guerra Mundial.
El momento decisivo llegó en 1921, cuando leyó durante una noche la autobiografía de santa Teresa de Ávila. Al terminarla llegó a la convicción de haber encontrado aquello que llevaba años buscando. En enero de 1922 recibió el bautismo católico.
Su conversión no significó borrar su origen judío. Más bien ocurrió algo bastante más incómodo para las etiquetas fáciles: Stein siguió sintiéndose profundamente vinculada a su pueblo mientras asumía plenamente su nueva fe. Esa doble pertenencia terminaría siendo fundamental para comprender su vida y, después, su muerte.
Durante años trabajó como profesora, conferenciante, traductora y ensayista. Reflexionó sobre filosofía, educación, antropología y la situación de la mujer, un asunto que había interesado a Stein desde su juventud. Antes incluso de su conversión había participado en movimientos favorables al sufragio femenino. Nada de santa de estampita, pues: su biografía intelectual resulta bastante más agitada.
El Carmelo y el nombre Teresa Benedicta de la Cruz
Con la llegada del nazismo, su origen judío se convirtió en una condena administrativa antes de transformarse en amenaza física. Las leyes raciales hicieron imposible que continuara normalmente su actividad académica.
En octubre de 1933 entró en el monasterio de las Carmelitas de Colonia. Al tomar el hábito adoptó el nombre de Teresa Benedicta de la Cruz. No abandonó por ello el pensamiento ni la escritura. Dentro del convento continuó trabajando en textos filosóficos y espirituales, entre ellos su estudio sobre san Juan de la Cruz, La ciencia de la cruz.
La escalada antisemita alemana terminó obligando a trasladarla al Carmelo de Echt, en los Países Bajos, a finales de 1938. La frontera ofrecía una protección muy provisional. Europa estaba entrando en su noche más larga.
La detención y la muerte de Edith Stein en Auschwitz
La Gestapo detuvo a Edith Stein y a su hermana Rosa Stein, también convertida al catolicismo, el 2 de agosto de 1942. La operación contra judíos católicos en los Países Bajos se produjo después de la protesta pública de los obispos neerlandeses contra las deportaciones nazis.
Fueron trasladadas primero al campo de Westerbork. El 7 de agosto partió hacia Auschwitz un convoy con centenares de deportados. Dos días después, el 9 de agosto de 1942, Edith y Rosa Stein fueron asesinadas en las cámaras de gas de Auschwitz-Birkenau junto a otros deportados judíos.
Aquella fecha explica que el calendario católico recuerde a Teresa Benedicta de la Cruz precisamente el 9 de agosto. Su memoria quedó ligada no solo al martirio cristiano, sino también a la Shoah y al exterminio de los judíos europeos. Separar una dimensión de la otra empobrece la biografía de una mujer que jamás renegó de sus raíces.
Juan Pablo II la beatificó en Colonia en 1987 y la canonizó en Roma el 11 de octubre de 1998. Un año después, el 1 de octubre de 1999, la proclamó copatrona de Europa junto con santa Brígida de Suecia y santa Catalina de Siena.
Qué otros santos se celebran el 9 de agosto
Aunque Edith Stein domina claramente el santoral de la jornada, el 9 de agosto conserva otros nombres. Entre los santos aparecen Cándida María de Jesús, Fedlimino de Kilmore, Nateo de Achad, Osvaldo de Maserfield y Román, además de varios beatos cuya memoria ha quedado vinculada a esta fecha.
Especialmente cercana a España es santa Cándida María de Jesús, cuyo nombre civil era Juana Josefa Cipitria y Barriola. Fundó la congregación de las Hijas de Jesús, dedicada principalmente a la educación, y murió en Salamanca el 9 de agosto de 1912. Benedicto XVI la canonizó el 17 de octubre de 2010. Su trayectoria estuvo marcada por una atención especial a la enseñanza de niños y jóvenes en ambientes con pocos recursos, una preocupación social bastante tangible y nada ornamental.
El calendario recuerda asimismo al beato Florentino Asensio Barroso, nacido en Valladolid en 1877, obispo de Barbastro y asesinado en agosto de 1936 durante la Guerra Civil española. En algunos calendarios diocesanos su celebración puede trasladarse cuando coincide con una fiesta de rango superior; la Archidiócesis de Valladolid, por ejemplo, sitúa en 2026 su memoria litúrgica el 12 de agosto.
También figuran entre los beatos tradicionalmente asociados al día Claudio Richard, Falco de Palena, Guillermo Plaza Hernández, Germán Garrigues Hernández, Juan de Fermo, Juan de Salerno, Ricardo Bere y sus compañeros y Rubén de Jesús López Aguilar y sus compañeros mártires. El santoral no es, pese a cierta afición de internet por convertirlo en una larguísima agenda de felicitaciones, un bloque idéntico en cualquier lugar: los calendarios particulares de diócesis y órdenes religiosas pueden incorporar celebraciones propias o trasladar algunas memorias.
A quién felicitar este 9 de agosto
Por la celebración de Teresa Benedicta de la Cruz, el 9 de agosto está especialmente vinculado a quienes llevan los nombres de Teresa, Benedicta, Benita o Edith, aunque Teresa cuenta también con otras fechas de enorme tradición, especialmente la festividad de santa Teresa de Jesús el 15 de octubre.
También celebran su onomástica, según el santo del que hayan recibido el nombre, quienes se llaman Cándida, Román, Osvaldo y otros nombres ligados a las figuras inscritas en el santoral de la jornada. Conviene recordar algo que parece obvio pero no siempre lo es: una misma persona puede encontrar varias fechas asociadas a su nombre porque existen distintos santos homónimos.
El 9 de agosto, una fecha marcada por la memoria europea
El santoral del 9 de agosto podría quedarse en una sucesión de nombres. Pero con Edith Stein en el centro resulta difícil reducirlo a eso. Su vida atraviesa algunas de las grandes heridas y discusiones de la Europa contemporánea: antisemitismo, totalitarismo, derechos de la mujer, libertad intelectual, identidad religiosa y dignidad humana.
Filósofa antes que monja, judía y católica, alemana perseguida por el propio Estado alemán, intelectual convertida en prisionera y finalmente víctima de Auschwitz. Hay biografías que parecen escritas con demasiados capítulos para una sola persona.
Por eso, este domingo 9 de agosto de 2026, el nombre principal del santoral es el de santa Teresa Benedicta de la Cruz. Detrás está Edith Stein. Y detrás de Edith Stein, bastante más que una fecha en el calendario: una historia europea que todavía obliga a mirar de frente aquello que ocurre cuando una ideología decide que algunos seres humanos valen menos que otros.












