Actualidad
¿Por qué Irán condena de nuevo a Jafar Panahi?
Un tribunal revolucionario de Teherán ha sentenciado en ausencia a Jafar Panahi a un año de prisión por “propaganda contra el sistema”. La resolución, emitida por la Sección 26 del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán, llega cuando el cineasta se encuentra fuera del país.

Foto de Kacy Bao, CC BY-SA 4.0.
Irán condena en ausencia a Jafar Panahi a un año por “propaganda”. Datos y efectos clave en su Palma de Oro 2025 y el camino hacia los Óscar.
Un tribunal revolucionario de Teherán ha sentenciado en ausencia a Jafar Panahi a un año de prisión por “propaganda contra el sistema”. La resolución, emitida por la Sección 26 del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán, llega cuando el cineasta se encuentra fuera del país. La pena incorpora, además, dos años de prohibición para salir de Irán y dos años sin poder afiliarse a grupos políticos o sociales si regresara y la condena quedase firme. El abogado Mostafa Nili informó de la decisión a través de X y avanzó que presentarán recurso. La noticia irrumpe en un momento especialmente visible para el director, ganador de la Palma de Oro de Cannes 2025 por Un simple accidente.
En términos prácticos, el fallo introduce un riesgo jurídico inmediato en caso de retorno a Irán y reabre la presión institucional sobre un autor que en los últimos meses había recuperado presencia internacional. Panahi, que salió de prisión en febrero de 2023 y volvió a viajar en 2025 tras quince años de veto para salir al extranjero, ha mostrado su película en Cannes y posteriormente en el Festival de San Sebastián. La condena en ausencia, sumada a las medidas accesorias, actúa como aviso: el tipo penal de “propaganda” sigue siendo una herramienta de castigo para la disidencia artística.
Sentencia y alcance inmediato
La Sección 26 comunicó la condena por “actividades de propaganda contra el sistema” con el acusado fuera del país. Ese matiz —proceso y veredicto sin presencia del interesado— es relevante porque deja la ejecución de la pena supeditada a su eventual regreso a Irán. Según el detalle difundido por su defensa, el paquete punitivo añade dos años de veto de salida del país y dos años de prohibición de afiliación a organizaciones políticas o sociales. El equipo legal, encabezado por Mostafa Nili, ha señalado que apelará la sentencia.
Este tipo de decisiones no se producen en el vacío. En la práctica, las condenas por “propaganda contra el sistema” se apoyan en una figura penal amplia, utilizada con regularidad para castigar expresiones críticas o la difusión de contenidos considerados contrarios a los principios de la República Islámica. En casos anteriores, se han tenido en cuenta entrevistas, publicaciones en redes y obras cinematográficas que describen o cuestionan la actuación del Estado. El fallo contra Panahi envía, de nuevo, una señal hacia dentro: el arte que muerde la realidad política, sobre todo cuando expone abusos o arbitrariedades, sigue bajo supervisión.
Para Panahi, la consecuencia más tangible es la restricción de movimientos si decide regresar y su exposición a una detención inmediata para cumplir el año de prisión. Si permanece fuera, la condena opera como una sombra: su relación con Irán —rodar allí, visitar a su familia, participar en foros culturales del país— queda condicionada por un expediente penal vigente. En paralelo, la visibilidad internacional de su obra —Un simple accidente ha circulado por festivales y ha sido presentada por Francia como candidata al Óscar a mejor película internacional— convierte cualquier novedad judicial en un asunto cultural y diplomático.
Panahi, símbolo del cine iraní contemporáneo
Con 65 años, Jafar Panahi es uno de los nombres mayores del cine iraní y una referencia para varias generaciones de espectadores y cineastas. Ganó el León de Oro de Venecia en 2000 con El círculo (The Circle), una película que disecciona el cerco social impuesto a las mujeres. Obtuvo el Oso de Oro de Berlín en 2015 con Taxi Teherán, un viaje en automóvil que, a modo de película-ensayo, atraviesa la ciudad y conversa con su realidad. Y en 2025 logró la Palma de Oro de Cannes con Un simple accidente, lo que lo sitúa en el reducido grupo de autores —junto a Robert Altman, Michelangelo Antonioni y Henri-Georges Clouzot— que han alcanzado el máximo galardón de Cannes, Venecia y Berlín.
La trayectoria de Panahi vive en tensión constante entre la creación y el castigo. En 2010 fue condenado a seis años de prisión y a veinte años de prohibición para rodar, escribir guiones, viajar al extranjero o conceder entrevistas. Aun así, siguió filmando, a menudo con recursos mínimos, en espacios reducidos y con equipos muy pequeños o familiares. De esa etapa salieron obras clandestinas o semi clandestinas que circularon por festivales y plataformas, consolidando una poética reconocible: lo cotidiano como ventana política, el espacio íntimo como territorio donde se manifiestan las contradicciones del poder.
Su figura, más allá de la filmografía, se ha convertido en símbolo de libertad de expresión. Lo es por la persistencia —rodar con prohibiciones activas—, por el tono —la ironía sobria y la mirada documental— y por su decisión de permanecer vinculado a Irán incluso cuando viajar o rodar fuera resultaba más viable. Esa fidelidad al paisaje humano que filma explica tanto el impacto de sus películas como el empeño de las autoridades en silenciarlo.
“Un simple accidente”: de Cannes a la polémica
Un simple accidente (Un simple accident), la película que le ha dado la Palma de Oro en 2025, arranca con una premisa que condensa su marca de autor: un grupo de antiguos presos políticos cree reconocer a su torturador por la voz. No hay persecución al uso ni giro sensacionalista. Hay, en cambio, cotidianeidad: una boda que se prepara entre prisas y dudas, un taller mecánico que no detiene su ritmo, una parturienta que necesita ayuda mientras la memoria colectiva —esa voz— perfora la normalidad. La voz como prueba se convierte en dispositivo narrativo y, a la vez, en metáfora: en la cárcel se aprende a escuchar, a registrar timbres, a reconocer a las personas sin verlas. Panahi lo explicó con sencillez: en los interrogatorios, el oído manda.
El carácter político de la película no nace de consignas, sino del friction entre lo íntimo y lo público. La vida común se contamina de violencia de Estado y la ética se vuelve inestable: ¿qué se hace con una certeza sostenida solo por la memoria del cuerpo? Ese es el terreno donde mejor se mueve Panahi, heredero de Abbas Kiarostami pero con un registro propio, más frontal en la denuncia de la represión y más canalla en el humor. Cannes lo leyó como cine de resistencia; la República Islámica, como desafío.
Tras su paso por la Croisette, la cinta viajó a San Sebastián, donde Panahi atendió a la prensa y habló sin rodeos del momento político de su país. “La República Islámica se ha autodestruido por dentro, solo le queda el cuerpo”, dijo en una entrevista. El impacto de esas palabras —y de la propia película— redobló el foco sobre su figura. La confirmación posterior de que Francia la presenta a los Óscar afianzó esa visibilidad. En ese contexto, el anuncio de una nueva condena por propaganda tiene un efecto doble: intenta disciplinar al autor y multiplica la resonancia internacional de aquello que se quiere castigar.
Un historial de presiones y prohibiciones
El expediente represivo contra Panahi es largo y documentado. En 2010, la justicia iraní lo condenó por “reunión y colusión contra la seguridad nacional” y por “propaganda contra el sistema”. La pena incluía seis años de cárcel y veinte de veto profesional y de movimientos. En la práctica, esa prohibición nunca detuvo su impulso creativo; sí cambió las condiciones de producción: rodajes domésticos, relatos comprimidos, estrategias para sortear censuras y mover sus obras por el circuito internacional.
Una década más tarde, en julio de 2022, fue detenido de nuevo cuando acudía a protestar por el arresto de los cineastas Mohamad Rasoulof y Mostafa Ale Ahmad. Pasó siete meses en la prisión de Evin, en Teherán, y salió en febrero de 2023 tras una huelga de hambre que concitó apoyos dentro y fuera del país. En mayo de 2025, tras quince años de prohibición para viajar, recuperó el pasaporte y pudo salir de Irán; su presencia en Cannes y San Sebastián certificó ese retorno al mapa público. La sentencia en ausencia del 1 de diciembre de 2025 lo devuelve, sin embargo, al territorio del riesgo.
Este recorrido no es el de una excepción individual, sino el de un síntoma. El cine iraní contemporáneo ha convivido con censura de guiones, visados de rodaje bajo lupa y causas penales basadas en la elasticidad de los delitos políticos. Panahi, por su proyección mundial y su persistencia creativa, condensa esa tensión entre prestigio cultural y control estatal. De ahí que cada movimiento judicial en su contra tenga eco global.
Reacciones y posibles escenarios
La defensa de Panahi ha anunciado recurso. En el marco jurídico iraní, la apelación puede modificar la pena o afectar a su ejecución; rara vez revoca por completo una condena cuando entran en juego criterios políticos. Si el director vuelve a Irán, la hipótesis más probable es su detención para cumplir el año de prisión y la aplicación de las medidas accesorias anunciadas —dos años sin viaje al extranjero y sin afiliación a colectivos políticos o sociales—. Si permanece fuera, la sentencia complica cualquier intento de rodar en el país o de presentarse en actos públicos allí, y añade incertidumbre a decisiones personales.
En el exterior, la condena ya ha activado reacciones en la comunidad cinematográfica y en organizaciones de derechos humanos. El caso Panahi, por su visibilidad, suele suscitar posicionamientos públicos de festivales, academias y cineastas que ven en él una prueba de estrés para la libertad de expresión artística. Es esperable que Francia, coproductora y país que ha elegido su película para los Óscar, muestre preocupación. También que se articulen campañas de apoyo en Cannes, Berlín, Venecia y San Sebastián, foros donde su nombre se asocia ya con una idea de resistencia cívica.
El impacto interno es más difícil de medir. En Irán, estas condenas buscan disuadir comportamientos —rodar, hablar, escribir— y reordenar límites no escritos. Pero el historial del cine iraní reciente indica que la producción no se detiene: encuentra vías a través de coproducciones europeas, plataformas y salas independientes. El precio, eso sí, es alto: más miedo, más autocensura y más fragilidad para los equipos locales. La nueva condena por propaganda a una figura icónica envía un mensaje claro a colegas, intérpretes y técnicos: las historias que interpelan al Estado no serán toleradas.
Desde el punto de vista cultural, la paradoja es contundente. Por un lado, la Palma de Oro legitima una obra que ha conectado con el público y la crítica; por otro, la justicia revolucionaria insiste en sancionar al autor de esa obra. Esa fricción puede tener, incluso, un efecto bumerán: aumentar la atención internacional sobre Un simple accidente, multiplicar sus proyecciones y reforzar el estatus de Panahi como autor perseguido. La historia reciente demuestra que el intento de acallar voces de alto perfil tiende a amplificarlas.
En el plano estrictamente cinematográfico, el caso reabre el debate sobre las responsabilidades de la industria europea cuando acoge y difunde películas nacidas en contextos de represión. Productores, distribuidores y festivales se ven interpelados: ¿cómo acompañar a los autores más allá del estreno? ¿Qué mecanismos existen para proteger a equipos locales, actores no profesionales o familiares de los directores que permanecen en Irán? Aunque no hay una única respuesta, la experiencia muestra que redes de apoyo discretas —asesoría legal, fondos de emergencia, planes de visados— resultan decisivas.
Prestigio internacional frente a control interno
La condena de un año por propaganda contra el sistema vuelve a situar a Jafar Panahi en el centro del choque entre prestigio cultural y control político. En el exterior, es el cineasta que acumula la triple corona de Cannes, Venecia y Berlín, que retrata la vida cotidiana iraní con una mezcla de humor amargo y lucidez ética, y que este año ha estrenado una película que habla de memoria, voz y responsabilidad. Dentro, es el disidente que incomoda con su mera existencia pública, con su capacidad para convertir en narrativa los mecanismos —a veces invisibles— de la represión.
El fallo del 1 de diciembre de 2025 no borra nada de lo anterior. Reordena el tablero. Si decide regresar a Irán, Panahi afrontará cárcel y restricciones para moverse y afiliarse. Si permanece fuera, seguirá presentando una obra que habla al mundo mientras carga con el peso de un expediente penal. En ambos escenarios, el mensaje de fondo es el mismo: el cine puede ser un delito cuando expone lo que el poder desea mantener fuera de campo.
Panahi lo ha explicado más de una vez: en la cárcel, te sientan frente a la pared, con los ojos vendados, y te interrogan; el oído se afila, el resto de los sentidos se apagan. Toda su filmografía parece nacida de esa experiencia: escuchar a la sociedad, reconocer sus timbres, filmar lo que se oye más que lo que se ve. De ahí que Un simple accidente resulte tan incómoda: porque devuelve a la pantalla la voz de quienes no han sido escuchados. Y quizá por eso mismo, porque transforma en relato lo que otros prefieren en silencio, el Estado ha vuelto a condenarlo.
Sea cual sea el desenlace judicial, la noticia ya tiene consecuencias. Reaviva la conversación global sobre libertad de expresión en Irán, refuerza la solidaridad del mundo del cine y coloca de nuevo a Panahi en esa línea fina donde la creación y el castigo se rozan. No hay épica aquí, solo hechos: un director condenado en ausencia, una película que sigue su ruta por festivales y una defensa que apelará. El resto es ese terreno incierto —el de la vida real— donde los artistas toman decisiones que marcan su obra y, a veces, la historia de su país.












